Глагол «escribir» (писать) — это правильный глагол третьего спряжения (на -ir), но имеет особенность в некоторых формах прошедшего времени.
В Pretérito Indefinido у него неправильное окончание: escribí, escribiste, escribió, escribimos, escribisteis, escribieron (вместо «escribí»). Также причастие прошедшего времени неправильное: escrito (а не «escribido»).
Устойчивые словосочетания:
- Escribir una carta — Писать письмо
- Escribir a mano — Писать от руки
- Escribir un libro — Писать книгу
- Escribir un artículo — Писать статью
- Escribir un mensaje — Писать сообщение
- Escribir un correo electrónico — Писать электронное письмо
- Escribir en el ordenador — Писать на компьютере
- Escribir un diario — Вести дневник
- Escribir poesía — Писать стихи
- Escribir bien/mal — Писать хорошо/плохо
Синонимы: redactar, componer, anotar
Этимология: Происходит от латинского «scribere» (писать, вырезать, нацарапать).
Содержание
Таблица спряжения глагола «escribir»
Indicativo
Presente de Indicativo
yo escribo
tú escribes
él/ella/Ud. escribe
nosotros/as escribimos
vosotros/as escribís
ellos/as/Uds. escriben
Pretérito Perfecto Compuesto
yo he escrito
tú has escrito
él/ella/Ud. ha escrito
nosotros/as hemos escrito
vosotros/as habéis escrito
ellos/as/Uds. han escrito
Pretérito Indefinido
yo escribí
tú escribiste
él/ella/Ud. escribió
nosotros/as escribimos
vosotros/as escribisteis
ellos/as/Uds. escribieron
Pretérito Imperfecto
yo escribía
tú escribías
él/ella/Ud. escribía
nosotros/as escribíamos
vosotros/as escribíais
ellos/as/Uds. escribían
Pretérito Anterior
yo hube escrito
tú hubiste escrito
él/ella/Ud. hubo escrito
nosotros/as hubimos escrito
vosotros/as hubisteis escrito
ellos/as/Uds. hubieron escrito
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había escrito
tú habías escrito
él/ella/Ud. había escrito
nosotros/as habíamos escrito
vosotros/as habíais escrito
ellos/as/Uds. habían escrito
Futuro Simple
yo escribiré
tú escribirás
él/ella/Ud. escribirá
nosotros/as escribiremos
vosotros/as escribiréis
ellos/as/Uds. escribirán
Futuro Compuesto
yo habré escrito
tú habrás escrito
él/ella/Ud. habrá escrito
nosotros/as habremos escrito
vosotros/as habréis escrito
ellos/as/Uds. habrán escrito
Subjuntivo
Presente de Subjuntivo
yo escriba
tú escribas
él/ella/Ud. escriba
nosotros/as escribamos
vosotros/as escribáis
ellos/as/Uds. escriban
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya escrito
tú hayas escrito
él/ella/Ud. haya escrito
nosotros/as hayamos escrito
vosotros/as hayáis escrito
ellos/as/Uds. hayan escrito
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo 1
yo escribiera
tú escribieras
él/ella/Ud. escribiera
nosotros/as escribiéramos
vosotros/as escribierais
ellos/as/Uds. escribieran
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo 2
yo escribiese
tú escribieses
él/ella/Ud. escribiese
nosotros/as escribiésemos
vosotros/as escribieseis
ellos/as/Uds. escribiesen
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo 1
yo hubiera escrito
tú hubieras escrito
él/ella/Ud. hubiera escrito
nosotros/as hubiéramos escrito
vosotros/as hubierais escrito
ellos/as/Uds. hubieran escrito
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo 2
yo hubiese escrito
tú hubieses escrito
él/ella/Ud. hubiese escrito
nosotros/as hubiésemos escrito
vosotros/as hubieseis escrito
ellos/as/Uds. hubiesen escrito
Futuro Simple de Subjuntivo
yo escribiere
tú escribieres
él/ella/Ud. escribiere
nosotros/as escribiéremos
vosotros/as escribiereis
ellos/as/Uds. escribieren
Futuro Perfecto de Subjuntivo
yo hubiere escrito
tú hubieres escrito
él/ella/Ud. hubiere escrito
nosotros/as hubiéremos escrito
vosotros/as hubiereis escrito
ellos/as/Uds. hubieren escrito
Condicional
Condicional Simple
yo escribiría
tú escribirías
él/ella/Ud. escribiría
nosotros/as escribiríamos
vosotros/as escribiríais
ellos/as/Uds. escribirían
Condicional Compuesto
yo habría escrito
tú habrías escrito
él/ella/Ud. habría escrito
nosotros/as habríamos escrito
vosotros/as habríais escrito
ellos/as/Uds. habrían escrito
Imperativo
Modo Imperativo Afirmativo
tú escribe
Ud. escriba
nosotros/as escribamos
vosotros/as escribid
Uds. escriban
Modo Imperativo Negativo
tú no escribas
Ud. no escriba
nosotros/as no escribamos
vosotros/as no escribáis
Uds. no escriban
Formas No Personales
Infinitivo Simple
escribir
Infinitivo Compuesto
haber escrito
Gerundio Simple
escribiendo
Gerundio Compuesto
habiendo escrito
Participio
escrito
Скачать все формы глагола «escribir»
Примеры
- Yo escribo un diario todos los días. — Я веду дневник каждый день.
- ¿Tú escribes poesía o prosa? — Ты пишешь поэзию или прозу?
- La autora escribe novelas históricas. — Писательница пишет исторические романы.
- Escribimos correos electrónicos a nuestros clientes. — Мы пишем электронные письма нашим клиентам.
- Ellos escriben artículos para una revista. — Они пишут статьи для журнала.
- Mañana escribiré un informe detallado. — Завтра я напишу подробный отчет.
- ¿Escribirás a tu abuela por su cumpleaños? — Ты напишешь своей бабушке на день рождения?
- Mi primo ha escrito un libro de cuentos. — Мой двоюродный брат написал книгу рассказов.
- Ayer escribí tres páginas de mi novela. — Вчера я написал три страницы своего романа.
- Los estudiantes escribieron un ensayo sobre la libertad. — Студенты написали эссе о свободе.
- Si tuviera más tiempo, escribiría un blog. — Если бы у меня было больше времени, я бы вел блог.
- Mi padre escribía cartas de amor a mi madre. — Мой отец писал любовные письма моей маме.
- Siempre he escrito con la mano izquierda. — Я всегда писал левой рукой.
- No escribas en las paredes, por favor. — Не пиши на стенах, пожалуйста.
- Están escribiendo un guion para una película. — Они пишут сценарий для фильма.
- ¿Escribías cuentos cuando eras niño? — Ты писал рассказы, когда был ребенком?
- Me gustaría escribir una autobiografía algún día. — Я хотел бы написать автобиографию когда-нибудь.
- Nunca escribo sin revisar mi ortografía. — Я никогда не пишу, не проверяя свою орфографию.
- Escribíamos mensajes en clave durante la clase. — Мы писали закодированные сообщения во время урока.
- ¿Has escrito alguna vez una carta de reclamación? — Ты когда-нибудь писал письмо с жалобой?
