Спряжение глагола «hacer»

Indicativo

Presente de Indicativo:

• Yo hago mi tarea todos los días. (Я делаю своё домашнее задание каждый день.)
• Tú haces un buen trabajo. (Ты делаешь хорошую работу.)
• Ella hace ejercicio por la mañana. (Она занимается спортом по утрам.)

Pretérito Perfecto Compuesto:

• He hecho la comida para todos. (Я приготовил еду для всех.)
• ¿Has hecho tus deberes? (Ты сделал свои домашние задания?)
• Ellos han hecho muchos amigos este año. (Они завели много друзей в этом году.)

Pretérito Indefinido:

• Ayer hice una tarta deliciosa. (Вчера я приготовил вкусный торт.)
• ¿Hiciste la reserva en el hotel? (Ты сделал бронь в отеле?)
• Ellos hicieron un viaje a España el año pasado. (Они совершили поездку в Испанию в прошлом году.)

Pretérito Imperfecto:

• Cuando era niño, hacía muchos dibujos. (Когда я был ребенком, я делал много рисунков.)
• Siempre hacías lo mismo cada día. (Ты всегда делал одно и то же каждый день.)
• En verano, ellos hacían barbacoas los domingos. (Летом они устраивали барбекю по воскресеньям.)

Pretérito Anterior:

• Apenas hube hecho la cena, llegaron los invitados. (Как только я приготовил ужин, пришли гости.)
• Cuando hubiste hecho tu parte, pudimos continuar. (Когда ты сделал свою часть, мы смогли продолжить.)

Pretérito Pluscuamperfecto:

• Ya había hecho la compra cuando me llamaste. (Я уже сделал покупки, когда ты мне позвонил.)
• Tú habías hecho todo el trabajo antes de la reunión. (Ты сделал всю работу до встречи.)

Futuro Simple:

• Mañana haré un pastel para tu cumpleaños. (Завтра я сделаю торт на твой день рождения.)
• ¿Harás deporte este fin de semana? (Ты будешь заниматься спортом в эти выходные?)
• Ellos harán una fiesta el próximo sábado. (Они устроят вечеринку в следующую субботу.)

Futuro Compuesto:

• Para mañana, ya habré hecho todos los preparativos. (К завтрашнему дню я уже сделаю все приготовления.)
• Cuando llegues, ya habrás hecho un largo viaje. (Когда ты приедешь, ты уже совершишь долгое путешествие.)

Condicional

Condicional Simple:

• Yo haría cualquier cosa por ayudarte. (Я бы сделал что угодно, чтобы помочь тебе.)
• Si tuvieras tiempo, ¿harías un curso de español? (Если бы у тебя было время, ты бы прошел курс испанского?)
• Ellos harían ese trabajo si les pagaras más. (Они бы выполнили эту работу, если бы ты им больше заплатил.)

Condicional Compuesto:

• Habría hecho la cena, pero no tenía ingredientes. (Я бы приготовил ужин, но у меня не было ингредиентов.)
• ¿Habrías hecho lo mismo en mi lugar? (Ты бы сделал то же самое на моем месте?)

Imperativo

Imperativo Afirmativo:

• ¡Haz tu tarea ahora! (Делай свое домашнее задание сейчас!)
• Haga el favor de esperar, señor. (Будьте добры подождать, господин.)
• Hagamos un brindis por los novios. (Давайте произнесем тост за молодоженов.)
• ¡Haced vuestro mejor esfuerzo! (Приложите все свои усилия!)

Imperativo Negativo:

• No hagas ruido, el bebé está durmiendo. (Не шуми, ребенок спит.)
• No haga caso a los rumores. (Не обращайте внимания на слухи.)
• No hagamos planes sin consultarles. (Давайте не будем строить планы, не посоветовавшись с ними.)

Subjuntivo

Presente de Subjuntivo:

• Espero que hagas bien el examen. (Я надеюсь, что ты хорошо напишешь экзамен.)
• Es importante que él haga ejercicio. (Важно, чтобы он занимался спортом.)
• Quiero que hagamos una fiesta. (Я хочу, чтобы мы устроили вечеринку.)

Pretérito Perfecto de Subjuntivo:

• Espero que hayas hecho la compra. (Я надеюсь, что ты сделал покупки.)
• Dudo que él haya hecho todo este trabajo solo. (Я сомневаюсь, что он сделал всю эту работу в одиночку.)

Pretérito Imperfecto de Subjuntivo:

• Me pidió que hiciera el trabajo urgentemente. (Он попросил меня срочно выполнить работу.)
• Si hicieras más deporte, te sentirías mejor. (Если бы ты больше занимался спортом, ты бы чувствовал себя лучше.)
• Era necesario que todos hicieran su parte. (Было необходимо, чтобы все выполнили свою часть.)

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo:

• Si hubiera hecho caso a tus consejos, no estaría en este problema. (Если бы я прислушался к твоим советам, я бы не попал в эту проблему.)
• Ojalá hubieras hecho la tarea antes. (Жаль, что ты не сделал домашнее задание раньше.)

Futuro Simple de Subjuntivo (архаичная форма):

• Quien hiciere trampa, será descalificado. (Кто будет обманывать, будет дисквалифицирован.)
• Cuando tú hicieres tu parte, todos te lo agradecerán. (Когда ты выполнишь свою часть, все будут тебе благодарны.)

Futuro Perfecto de Subjuntivo (архаичная форма):

• Cuando hubiere hecho todo el trabajo, podré descansar. (Когда я выполню всю работу, я смогу отдохнуть.)
• Si para mañana hubieres hecho la tarea, iremos al cine. (Если к завтрашнему дню ты выполнишь задание, мы пойдем в кино.)

Formas No Personales

Infinitivo Simple:

• Necesito hacer ejercicio. (Мне нужно заниматься спортом.)
• Es importante hacer amigos. (Важно заводить друзей.)

Infinitivo Compuesto:

• Me alegro de haber hecho ese viaje. (Я рад, что совершил это путешествие.)
• Después de haber hecho tantos esfuerzos, merecemos un descanso. (После стольких усилий мы заслуживаем отдых.)

Gerundio Simple:

• Estoy haciendo la cena. (Я готовлю ужин.)
• Se divierte haciendo deportes. (Он развлекается, занимаясь спортом.)

Gerundio Compuesto:

• Habiendo hecho todas las tareas, pude salir con mis amigos. (Выполнив все задания, я смог выйти с друзьями.)

Participio:

• El trabajo está hecho. (Работа сделана.)
• Tengo hecha la cena. (У меня готов ужин.)

Forma Reflexiva:

• Quiero hacerme un corte de pelo. (Я хочу подстричься.)
• Es importante hacerse responsable de sus actos. (Важно быть ответственным за свои поступки.)